傷春悲秋什麼意思

傷春悲秋什麼意思

傷春悲秋”指的意思是:為自然變化萬物凋零而感傷,形容多愁善感。同時感傷的是美好的易逝,和青春韶華的不再。

所謂傷春悲秋”,説的就是這個人有一顆敏感的心,看到春天的花兒落了,就知道春天就要過去了,便想到青春易逝而感到傷心;秋天到了,看到萬木凋零,使引發對人生的悲歎。

傷春悲秋”的出處:

出自清·錢謙益《李義山詩箋註》序:綺靡濃豔,傷春悲秋,至於‘春蠶到死’、‘蠟燭成灰’,深情罕譬,可以涸愛河而幹慾火。”

意思是:華麗豔麗,多愁善感,至於‘春蠶到死才停止吐絲’、‘蠟燭燒盡時才停止流淚’,深情能夠明白,可能慾望的火焰使愛河枯竭。

關於傷春悲秋”的詩:

1、遠路應悲春晼晚,殘霄猶得夢依稀。出自《春雨》唐·李商隱

譯文:悽楚的暮春,遙遠的路途,哪裏可以寄託我的悲悽傷感?纏綿的思緒,化做空泛的夢,在殘宵的夢中依稀與你相見。

2、多情自古傷離別,更那堪冷落清秋節。今宵酒醒何處?楊柳岸,曉風殘月。此去經年,應是良辰好景虛設。便縱有千種風情,更與何人説!出自《雨霖鈴·寒蟬悽切》宋·柳永

譯文:自古以來多情的人最傷心的是離別,更何況又逢這蕭瑟冷落的秋季,這離愁哪能經受得了!誰知我今夜酒醒時身在何處?怕是隻有楊柳岸邊,面對淒厲的晨風和黎明的殘月了。這一去長年相別,(相愛的人不在一起,)我料想即使遇到好天氣、好風景,也如同虛設。即使有滿腹的情意,又能和誰一同欣賞呢?

3、國破山河在,城春草木深。感時花濺淚,恨別鳥驚心。出自《春望》唐·杜甫

譯文:長安淪陷,國家破碎,只有山河依舊;春天來了,人煙稀少的長安城裏草木茂密。感傷國事,不禁涕淚四濺,鳥鳴驚心,徒增離愁別恨。