1、“行至水窮處,坐看雲起時”這句話的意思是閒情漫步到水盡之外,坐下仰望白雲的飄動。
3、原文:中歲頗好道,晚家南山陲。
4、興來每獨往,勝事空自知。
5、行到水窮處,坐看雲起時。
6、偶然值林叟,談笑無還期
7、譯文:中年我已有好道之心,晚年遷家到南山腳下
8、興致一來我獨自漫遊,快意佳趣只有我自知
9、閒情漫步到水盡之外,坐下仰望白雲的飄動
10、偶爾與林中老叟相遇,談笑不停忘記了歸期
11、賞析:這首詩沒有描繪具體的山川景物,而重在表現詩人隱居山間時悠閒自得的心境。
12、詩的前六句自然閒靜,詩人的形象如同一位不食人間煙火的世外高人,他不問世事,視山間為樂土。
13、不刻意探幽尋勝,而能隨時隨處領略到大自然的美好。
14、結尾兩句,引入人的活動,帶來生活氣息,詩人的形象也更為可親