心有猛虎，細嗅薔薇,意思是，老虎也會有細嗅薔薇的時候，忙碌而遠大的雄心也會被温柔和美麗折服，安然感受美好。講的是人性中陽剛與陰柔的兩面。這句話出自於，西格里夫·薩鬆《於我，過去，現在以及未來 》的經典詩句。
1、我心裏有猛虎在細嗅薔薇”——是余光中譯的句子。
2、向亞伯拉罕的聾耳唱歎歌吟，心有猛虎，細嗅薔薇， 審視我的內心吧，親愛的朋友，你應顫慄， 因為那才是你本來的面目。
3、猛虎的魄力也可以和薔薇的細膩和諧一體，再怎樣的心堅如石或豪情滿懷者，胸中依然有一份清淡靈動，一份安然靜默藴藏其中，依然會有柔弱而美麗花朵啟顏開放，隨清波婉轉，賞風光霽月。
