故事因於世,而備適於事翻譯

適:適應,順應

故事因於世,而備適於事翻譯

全句的意思:因此情況隨着不同時代而發展,政策措施也要適應不斷髮展的情況。

《韓非子·五蠹》曰:“罰薄不為慈,誅嚴不為戾,稱俗而行也。故事因於世,而備適於事。”

應研究當前的社會情況,並根據它制定符合實際的措施。世上的事都是有根據的,而我們要依據這些根據來準備和安排好我們的事。