“許你安然”的意思是：希望你平平安安。“許你安然”一句出自網絡作者木溪的《願時光清淺·許你安然》，這本書主要是對宋代著名女詞人李清照的詞曲進行點評、賞析和解讀。這句話現已被現代青年男女當做了愛情的祝福語，寓意是：即使分開，兩個人也要在往後的日子裏各自安好。
關於愛情的唯美句子
1、時光不老，我們不散。2、愛與時光，終年不遇。3、之子于歸，宜其室家。4、微風輕輕起，我好喜歡你。5、你若安好，便是晴天。6、遠距離關心，各自變老。7、把你歸還人間，是清醒也是知趣。
8、相濡以沫，不如相忘於江湖。9、但願日子清靜，抬頭遇見的都是柔情。10、但願那些不為人知的你，都有被好好珍藏。
11、每個人都很孤獨，在人的一生中，遇到愛、遇到性都不稀罕，稀罕的是遇到了解。12、一定要愛着點什麼，恰似草木對光陰的鐘情。
願時光清淺，許你安然。 這句話什麼意思啊？有沒有達人給翻譯一下啊。
“時光清淺”比喻時光像清澈的小溪一樣向前緩緩流淌。
“許你安然”的意思就是希望你平安。
這句話的意思就是：願你在慢慢流淌的時光之流中安然無恙。
祝福語，一般用在離別分手時候寄送給他人，表達自己的祝福與期盼。
擴展資料：
《願時光清淺·許你安然》是2012年石油工業出版社出版的圖書，作者是木溪。本書以歷史知識和情感解讀為重點，以散文化筆法點評、賞析，並結合李清照的經歷對其作品進行解讀。
李清照：號易安居士，漢族，齊州濟南（今山東省濟南市章丘區）人。宋代女詞人，婉約詞派代表，有“千古第一才女”之稱。
李清照出生於書香門第，早期生活優裕，所作詞，前期多寫其悠閒生活，後期多悲歎身世，情調感傷。形式上善用白描手法，自闢途徑，語言清麗。論詞強調協律，崇尚典雅，提出詞“別是一家”之説，反對以作詩文之法作詞。能詩，留存不多，部分篇章感時詠史，情辭慷慨，與其詞風不同。
有《易安居士文集》《易安詞》，已散佚。後人有《漱玉詞》輯本。今有《李清照集校注》。
參考資料：
百度百科-願時光清淺，許你安然
百度百科-李清照
願時光清淺,許你安然是什麼意思？
意思是：願你在慢慢流淌的時光之流中安然無恙。
安然的詞典解釋：
①平安；安安穩穩地：安然無事；安然返航；安然脱險。
②沒有顧慮；很放心：安然自若；只有把這件事告訴他，他心裏才會安然。
1、返航：（船、飛機等）駛回或飛回出發的地方。
2、自若：鎮靜自如﹐毫不拘束；一如既往﹐依然如故。
3、心裏：
①胸膛裏面。
②思想裏；頭腦裏。
③猶心中。
近義詞：安然如故
［成語解釋］還象原來那樣安安穩穩。
［典故出處］元·紀君祥《趙氏孤兒》第四折：“豈可我做兒的倒安然如故？”
譯文：為什麼我的做兒反而還像原來那樣安安穩穩。
［近義詞］安然無恙
［常用程度］一般
［感情色彩］褒義詞
［語法用法］作謂語、狀語；用於事後
［成語結構］偏正式
［產生年代］古代
心如止水,靜若安瀾 時光清淺,許你安然是什麼意思?
意思是心裏平靜得像不動的水一樣。形容堅持信念,不受外界影響。安靜的好像波瀾不起的水面。用在人身上也比喻一種心態,平靜面對一切比喻我們心靈處於某種寧靜、清晰的狀態，願你在慢慢流淌的時光之流中安然無恙。
【類似句子】
1、時光清淺、許你安然；林深時見鹿、夢醒時見君，願流年不負，歲月可期，願你深情如初， 願你不被辜負。
2、願你被生活温柔以待，時光清淺，許你安然，歲月靜好，許我從容，願你被時光温柔以待，無痛無傷，此生路漫漫，願你且安好。
3、在不早也不晚的時間遇上你，驚豔了我的時光，温柔了我的歲月，惟願時光清淺,許你安然。
4、我願你安好 不為世事煩惱 我願你幸福 不為情所憂愁 我願你所想的都可得到 所不想的都可釋懷 願時光清淺 許你安然 願你能繼續活你自己 霸氣 瀟灑
5、想把一切美好祝願送予你，願你沒有愁腸，滿懷希望，清澈明朗；願時光清淺，許你安然； 願你安然喜樂，自在如風。
