原文：終古高雲簇此城，秋風吹散馬蹄聲。河流大野猶嫌束，山入潼關解不平。譯文：久遠的高雲聚集在這座雄關之上，陣陣秋風吹散了“得得”的馬蹄聲。滔滔的黃河與遼闊的原野還嫌不夠舒展，從華山進入潼關後更不知什麼是平坦。
