古人對夜空的雅稱有：雲霄、九天、玉宇、長空、九霄等。
雲霄：出自詩人鮑照的《擬行路難》“我初辭家從軍僑，榮志溢氣幹雲霄。”詩句可翻譯為：是我年少時離開家從軍，一身志氣迅速的衝向天空到雲彩的高處。
九天：“九天”是數量詞，因為“九”是數字單數中最大的數字，所以有“極限”之意。“九天”出自唐代李白《望廬山瀑布》“飛流直下三千尺，疑是銀河落九天。”詩歌可以翻譯為：那瀑布的水從很高的地方筆直的傾注而下，就好像是銀河從九天之上掉落了下來一樣。
玉宇：出自詩人蘇軾的《水調歌頭》“我欲乘風歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。”詩歌可以翻譯為：我想要乘御清風回到天上,又恐怕返回月宮的美玉砌成的樓宇受不住高聳九天的寒冷。
