最佳答案為：《英漢大詞典（第二版）》和《新時代漢英大詞典》。
CATTI考試二級筆譯和三級筆譯實務科目可以帶兩本詞典，一本英譯漢，一本漢譯英。
應試人員應考時，只允許攜帶黑色墨水筆、2B鉛筆、橡皮參加考試。參加《筆譯實務》科目考試時，應試人員還可攜帶紙質中外、外中詞典各一本，但不得攜帶電子詞典。考試時每人配草稿紙一張，與試卷一併發放，考後統一收回。
英譯漢推薦較多的是《英漢大詞典》（第二版）
陸谷孫這本詞典的確很厚，搬運不便，不過考試時一些地名只有這本詞典裏有（例如13年5月，但也有例外，14年11月地名未收錄）。
《英漢大詞典》其實是拿高分用的，如果只是求通過，不一定非用它。尤其對於基礎一般的同學。比如小部頭的牛津、科林斯、朗文，基本上差別不會太大。
