口癖是什麼意思?

口癖,即口語癖好,意指習慣加在日常口語中的常用語,而且會成為該角色的特徵,有加在句尾的,也有加在句首的,更有單獨成句的。據説,目前國內使用最多的口癖是“然後”。

“癖”即“癖好、習慣”,“口癖”即口部的習慣、説話的習慣。

口癖是什麼意思?

口癖一詞側重的是口語中的特殊語調和口語習慣,比如説話時加個特殊的語法後綴/前綴,或者發出個謎之語音(擬聲詞)等等。舉個例子,有人習慣性的在每一句話的最後加上去的句末助詞,例:「喵~」、「 ~!」、「 ~」、「 ...」「。

」「 = =」「囧」「 XD」「 ,,」「的説~」「阿魯」等,都可以成為一個人的説話獨特的風格。

如説話常伴有「...」的人,一般可判斷為寡言,憂鬱,表示無語。又比如「 ~!」的人,一般可判斷其性格為活潑開朗,表示信欣喜或是驚歎“口癖”一詞源自日語,相當於漢語中的“口頭禪”,指某個人習慣的説話方式,一般是常掛在嘴邊的字句或者單純的語氣助詞。

此詞現在多用於ACGN領域,是萌屬性的一種。口癖,有時又被稱作“口頭禪”,但從狹義上説,口癖與口頭禪的含義並不能完全等同。

關於口癖“癖”即“癖好、習慣”,“口癖”即口部的習慣、説話的習慣。口癖一詞側重的是口語中的特殊語調和口語習慣,比如説話時加個特殊的語法後綴/前綴,或者發出個謎之語音(擬聲詞)等等。

關於口頭禪“口頭禪”原本指的是和尚常説的禪語或者佛號,現用於指常掛在嘴邊上的詞句。口頭禪一詞更側重於平時習慣説的話語,通常是特定的一句或幾句以及某些詞語等。

口癖可以看做是一種特殊的口頭禪,也就是包含在廣泛意義的口頭禪之中。但現今兩個詞經常混用、已經泛用化了,通常很少做嚴格的區分。