Word中英文對照排版的方法

Word中英文對照排版的方法


在我們平時使用Word文檔時,經常會遇到中英文排版的情況,之前已經學過了混合排版,現在我們學習的是實用性也非常強的Word中英文對照排版,那麼它是如何實現的?下面我們就來學習一下。


打開一個Word文檔,我們看到文檔中上面是中文,下面是英文,我們此次學習的重點就是將文本轉換成一行中文一行英文的樣式:


Word中英文對照排版的方法 第2張


我們選擇全部中文,在工具欄選擇【插入】,下拉菜單中選擇【表格】,點擊右下角的三角形,就會彈出下一級菜單,我們再次選擇【文本轉換成表格】:


Word中英文對照排版的方法 第3張


在彈出的對話框中我們選擇【文字分段位置】,表格尺寸為1列5行:


Word中英文對照排版的方法 第4張


全選該表格,選擇工具欄【表格工具】,下拉菜單中選擇【拆分單元格】,在彈出的對話框中選擇2列5行:


Word中英文對照排版的方法 第5張


我們按照上面的方式將英文也轉換成表格:


Word中英文對照排版的方法 第6張


選中表格中全部的英文,將其粘貼進中文表格的空白列:


Word中英文對照排版的方法 第7張


選中整個表格,打開工具欄【表格工具】,在下拉菜單中選擇【轉換成文本】,在彈出的對話框中選擇“段落標記”:


Word中英文對照排版的方法 第8張


這樣就完成了Word文字中的中英文對照排版:


Word中英文對照排版的方法 第9張


上面就是使用Word中英文對照排版的技巧,大家是不是覺得很簡單?你們學會了麼?