《讓我懂得你的語言》又名《讓我聽懂你的語言》是由中央電視台、西雙版納州人民政府、西雙版納綠洲投資控股有限公司、景洪城市投資開發有限公司、上海尚世影業有限公司、北京映像社文化傳媒有限公司聯合出品 ，孫豔華執導。 由邱澤飾徐浩寧，陸怡璇飾玉波，劉德凱飾徐遠達，張小磊飾玉兒香，徐幸飾陳筱雲，李春嬡飾依單，王偉源飾張澤尚，原維飾巖龍，王帥飾都比，陳潔飾張美嘉等共同演繹的青春情感劇。 該劇以兩代上海男人和兩代西雙版納傣女的愛情故事為主線，講述了一個經濟發展與生態保護的故事。
