不約而同”指事先沒有約定而相互意見一致。
約:約定 不約;沒有約定。同:在一起。
該詞出自於:《史記·平津侯主父列傳》:應對而皆動,不謀而俱起,不約而同會。”
意思是:應對,都行動起來,不謀而同時發生,不約而同聚會。
造句:
1、同學們不約而同來到了新華公園。
2、我和哥哥不約而同地走上前去幫助那位盲人過馬路。
3、課堂上同學們總是不約而同地回答老師的提問。
4、幾個少先隊員不約而同地站了起來,給抱小孩的阿姨讓座。
5、小明和小強志同道合,都喜歡武術,在大學不約而同地報名參加了武學社。
近義詞:
1、不謀而合
釋義:意思是指事先沒有商量過,意見或行動卻完全一致。
朝代:晉·幹寶《搜神記》卷二:二人之言,不謀而合。”
翻譯:兩人的話語,事先沒有商量過,意見或行動卻完全一致。
2、異口同聲
釋義:意思是不同的人説同樣的話。形容意見一致
出處:宋·沈約《宋書·庾炳之傳》:伏復深思,只有愚滯,今之事蹟,異口同聲,便是彰著,政未測得物之數耳。”
翻譯:我再思考,只有愚蠢停滯,現在的情況,不同人口相同的聲音,便是顯著,政治不測得物體的數字罷了。”
3、殊途同歸
釋義:比喻採取不同的方法而得到相同的結果
出處:西周·姬昌《周易·繫辭下》:天下同歸而殊途,一致而百慮。”
翻譯:可以有許多不同的方法與考慮,都可以達到一樣的結果。
4、不約而同
釋義:指事先沒有約定而相互一致。
出處:明·馮夢龍《東周列國志》第五十九回:中軍元帥欒書,不約而同,亦至朝門,正遇胥童引兵到來。
翻譯:中軍元帥欒書,不約而同,也到了朝門,正遇着胥童引兵到來。
5、眾口同聲
釋義:意思是大家所説的都一樣
出處:清·夏敬渠《野叟曝言》第一百十八回:上既難抗君命,下又重違諸媳,中復朝紳滿座,眾口同聲。”
翻譯:上很難抗拒君主的命令,下又違背眾媳婦,中又朝大夫滿座,眾人相同的聲音。
6、異途同歸
解釋:通過不同的途徑,到達同一個目的地。比喻採取不同的方法而得到相同的結果。
出自:《周易·繫辭下》:天下同歸而殊途,一致而百慮。”
譯文:有許多不同的方法與考慮,都可以達到一樣的結果。