博才南北校區差別在於地址不同，招生情況不同，學校佔地不同，師資力量不同。湖南師大附中博才實驗中學是嶽麓區政府和湖南師大附中聯合打造的一所高起點、高質量、高品位的湖南省優質品牌初級中學。
學校2009年秋季開始招生，現有七年級八年級九年級年級64個教學班，3000多名學生，實行寄宿制和走讀生午託制管理；以科技創新教育為特色，突顯英語口語、藝術特長；學校堅持因材施教，充分調動學生內驅力，讓學生全面打基礎、發展個性特長，旨在培養全面發展、個性發展、特長髮展、和諧發展和可持續發展的優秀國中畢業生；學校將成為湖南師大附中的優質生源基地。
學校完全由湖南師大附中進行教學和行政等管理，校長將由湖南師大附中派任。嶽麓區教育局與湖南師大附中雙方明確了學校定位於以培養學生創新精神和外語教育為辦學特色，以滿足寄宿、午託和走讀等各類家庭的需要為服務範圍。
