意思是:彼此以呼出的氣濕潤對方。《莊子·大宗師》:“泉涸,魚相與處於陸,相呴以濕,相濡以沫。”成玄英疏:“呴氣相濕。”後以喻在困難時以微小的力量,竭力互相幫助。
成語名字:相呴以濕
成語發音:xiāng xǔ yǐ shī
成語解釋:彼此以呼出的氣濕潤對方。《莊子·大宗師》:“泉涸,魚相與處於陸,相呴以濕,相濡以沫。”成玄英疏:“呴氣相濕。”後以喻在困難時以微小的力量,竭力互相幫助。
成語出處:《莊子·大宗師》:“泉涸,魚相與處於陸,相呴以濕,相濡以沫。”成玄英疏:“呴氣相濕。”
成語繁體:相相以濕
感情色彩:中性成語
成語用法:作謂語、定語、狀語;指互相幫助
成語結構:偏正式成語
產生年代:古代成語
近義詞: 相濡以沫  相呴相濟 查看更多相呴以濕的近義詞>>
相呴以濕什麼意思
彼此 以呼出的氣 濕潤 對方。後 比喻 在困難時以微小的力量, 竭力 互相 幫助 。
成語出處: 《莊子·大宗師》:“泉涸,魚 相與 處於陸,相呴以濕,相濡以沫。”成玄英疏:“呴氣相濕。”
繁體寫法: 相相以濕
注音: ㄒㄧㄤ ㄒㄩˇ ㄧˇ ㄕㄧ
相呴以濕的近義詞: 相濡以沫用口沫互相濕潤。比喻在困難中以微小的力量互相幫助。《莊子·大宗師》:“泉涸,魚相與處於陸,相呴以濕, 相呴相濟謂互相救助。語本《莊子·大宗師》:“相呴以濕。” 章炳麟 《<社會通詮>商兑》:“其支配者、其救援者 相呴相濡
成語語法: 作謂語、定語、狀語;指互相幫助
感情.色彩: 中性成語
成語結構: 偏正式成語
產生年代: 古代成語
英語翻譯: mutual help and relief in time of poverty
相呴以濕, 相濡以沫, 不如相忘於江湖是什麼意思啊?
意思是:泉水乾了,魚吐沫互相潤濕,何不各自到大江大湖裏去更自由。比喻一同在困難的處境裏,用微薄的力量互相幫助;有時不妨放棄執著以全新的自我迎接世界。
指放棄曾經的執著(情感心執),以全新的自我迎接世界。曾經一些相濡以沫的感情或情愫,現在或是將要不能完好無缺的進行走下去時,選擇把這份感情放在在汪洋一般的人潮江湖中保留着回憶時應有的新鮮度,讓它脱離現世的一切煩惱,永存於心!
出處:出自《莊子·內篇·大宗師》及《莊子·外篇·天運》。
原文:“泉涸,魚相與處於陸,相呴(xǔ,慢慢呼氣之意)以濕,相濡以沫,不如相忘於江湖。”
譯文:泉水乾涸,魚兒困在陸地相互依偎,以唾沫相互濕潤求得生存,(此時此境)卻不如我們彼此不相識,各自暢遊於江湖。
擴展資料
賞析:
莊子在這裏以魚例比,精闢表述了“道”通其變的觀點。
對此句的理解,可以聯繫“家貧出孝子”和“亂世顯忠臣”。我們在表揚孝子和讚頌忠臣的同時,我們忽視了“家貧”和“亂世”。同樣的,兩條魚之所以需要“相濡以沫”,因為泉水乾涸了。
“相忘於江湖”的意思,不是説曾經相識的彼此因為感情或其它因素而斷絕聯繫。而是指兩個不包含愛或恨等感情色彩的陌生人。這句話裏的“忘”,是中國古人表達關於陰陽、矛盾時的一種慣用手法。
類似的有”天地不仁,以萬物為芻狗。聖人不仁,以百姓為芻狗“中的”仁“。這裏的”仁“同樣不是指仁慈,而是指一視同仁,平等的對待。”以萬物為芻狗“也可以説成是以萬物為璞玉。這種通過互相對立的兩個屬性之一來表達統一整體的表示方法是古人常用的。
參考資料:百度百科-相濡以沫,不如相忘於江湖
相呴以濕,相濡以沫是什麼意思??
相呴以濕,相濡以沫。出自《莊子·大宗師》,“泉涸,魚相與處於陸,copy相呴以濕,相濡以沫,不如相忘於江湖。與其譽堯而非桀也,不如兩忘而化其道。
”現代漢語的意思是:泉水乾了,魚的身體處於乾涸的陸地上,如果要保持其外相,就要”呴以濕,濡以沫”,不如把它們放到江裏湖裏,這樣就可以忘掉他們zhidao的外相。同樣的道理,與其讚譽堯和不認可桀,不如都忘了把他們都化作“道”。
相呴以濕,相濡以沫的準確意思?
相呴以濕:呴:呼出;濕;濕潤。
彼此以呼出的氣濕潤對方。後比喻在困難時以微小的力量,竭力互相幫助。
相濡以沫:濡:沾濕沫:唾沫。泉水乾了,為了保住生命,兩條魚吐沫互相潤濕。比喻一家人同在困難的處境裏,用微薄的力量互相幫助,延續生命。