相關譯文的精選知識

《刻舟求劍》原文:楚人有涉江者，其劍自舟中墜於水。遽契其舟，曰：“是吾劍之所從墜。”舟止，從其所契者入水求之。舟已行矣，而劍不行，求劍若此，不亦惑乎!《刻舟求劍》的道理:世界上的事物是在不斷變化的，我們辦事不能只憑主觀...

《楓橋夜泊》原文：月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。意思是：月亮已落下烏鴉啼叫寒氣滿天，對着江邊楓樹和漁火憂愁而眠。姑蘇城外那寂寞清靜寒山古寺，半夜裏敲鐘的聲音傳到了客船。賞析:此詩...

《世説新語二則》翻譯：陳太丘和朋友相約外出，約定的時間是中午，可到了中午了，朋友還沒來，太丘不再等候就自己走了，陳太丘離開後，朋友才到。陳元方當時七歲，正在門外玩，客人問元方：你父親在嗎?元方回答：等你好久都不來，已經走了。...

餘發張君之書，重有感焉。世之為民宰者，恆飽食以嬉，其視吾民之顛連，漠然若秦越肥瘠之不相維繫，非惟不相維繋，又監其髓、刳其膏而不知止，孰有如張君勤民成疾者乎?世之醫者，酬接之繁，不暇雍容，未信宿輒謝去，至有視不暇脈，脈不暇方，而...

01憶江南的原文：江南好，風景舊曾諳。日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。能不憶江南？憶江南的譯文：江南好，我對江南的美麗風景曾經是多麼的熟悉。春天的時候，晨光映照的岸邊紅花，比熊熊的火焰還要紅，碧綠的江水綠得勝過藍草。怎能...

01原文：此地別燕丹，壯士發衝冠。昔時人已沒，今日水猶寒。譯文：在這個地方荊軻告別燕太子丹，壯士悲歌壯氣，怒髮衝冠。那時的人已經都不在了，今天的易水還是那樣的寒冷。02《於易水送人一絕》是唐代詩人駱賓王創作的一首五絕。...

富貴不能淫全文：景春曰："公孫衍、張儀豈不誠大丈夫哉?一怒而諸侯懼，安居而天下熄。"孟子曰："是焉得為大丈夫乎?子未學禮乎?丈夫之冠也，父命之；女子之嫁也，母命之，往送之門，戒之曰：'往之女家，必敬必戒，無違夫子!'以順為...

譯文：風和日麗之時遊覽在泗水之濱，無邊無際的風光讓人耳目一新。誰都可以看出春的面貌，萬紫千紅，到處都是百花開放的春景。原文：勝日尋芳泗水濱，無邊光景一時新。等閒識得東風面，萬紫千紅總是春。關於《春日》古詩譯文是什麼...

譯文：山上寺院的高樓真高啊，好像有一百尺的樣子，人在樓上好像一伸手就可以摘下天上的星星。站在這裏，我不敢大聲説話，唯恐（害怕）驚動天上的神仙。原文：危樓高百尺，手可摘星辰。不敢高聲語，恐驚天上人。賞析：人夜宿深山裏面的一個...

杜甫是唐代偉大的現代主義詩人，他的詩被稱為“詩史”，受到世人的傳誦。今天就讓我們一起來學習一下《絕句》這首詩吧，這可是杜甫的代表作之一哦!《絕句》:唐·杜甫兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。窗含西嶺千秋雪，門泊東吳...

註釋：盧梅坡，宋詩人。生卒年不詳。“梅坡”不是他的名字，而是他自號為梅坡。降：服輸。騷人：詩人。閣筆：放下筆。閣，同“擱”放下。評章：評議。這裏指評議梅與雪的高下。賞析：首句採用擬人手法寫梅花與雪花相互競爭，都認為自己是...

《秋夕》:唐·杜牧銀燭秋光冷畫屏，輕羅小扇撲流螢。天階夜色涼如水，卧看牽牛織女星。譯文:銀燭的燭光映着冷清的畫屏，手執綾羅小扇撲打螢火蟲。夜色裏的石階清涼得如冷水一般，靜坐在台階上，凝視天河兩旁的牛郎織女星。描寫...

《正月十五夜》原文：火樹銀花合，星橋鐵鎖開。暗塵隨馬去，明月逐人來。遊伎皆穠李，行歌盡落梅。金吾不禁夜，玉漏莫相催。意思是：明燈錯落，園林深處映射出璀璨的光芒，有如嬌豔的花朵一般；由於四處都可通行，所以城門的鐵鎖也打開了...

譯文：水上、地上各種草木的花，可愛的很多。晉朝的陶淵明唯獨喜歡菊花。自唐朝以來，世人很喜歡牡丹。1、我則惟獨喜愛蓮——蓮從淤泥裏生長出來，卻不受泥的沾染；它經過清水洗滌，卻不顯得妖豔；（它的莖）內空外直，沒有（纏繞的）蔓，（也）沒...

《誡子書》的譯文：君子的行為操守，從寧靜來提高自身的修養，以節儉來培養自己的品德。不恬靜寡慾無法明確志向，不排除外來干擾無法達到遠大目標。學習必須靜心專一，而才幹來自學習。所以不學習就無法增長才幹，沒有志向就無法...

《草》:離離原上草，一歲一枯榮。野火燒不盡，春風吹又生。遠芳侵古道，晴翠接荒城。又送王孫去，萋萋滿別情。譯文:原野上長滿茂盛的青草，年年歲歲枯萎了又蒼翠。原野上的大火無法燒盡滿地的野草，春風吹來大地又是綠茸茸。遠處...

論語12章的譯文翻譯為：孔子説：學了(知識)然後按一定的時間複習它，不也是很愉快嗎?有志同道合的人從遠方來，不也是很快樂嗎?人家不瞭解我，我卻不惱怒，不也是道德上有修養的人嗎?曾子説：我每天多次反省自己：替別人辦事是不是盡...

《相思》:唐·王維紅豆生南國，春來發幾枝。願君多采擷，此物最相思。譯文:紅豆生長在陽光明媚的南方，每到春天的時候不知道要長出多少新枝。希望思念的人兒多多采摘紅豆，因為它最能寄託相思之情。賞析:詩的第一句因物起興，...

《烏衣巷》:唐·劉禹錫朱雀橋邊野草花，烏衣巷口夕陽斜。舊時王謝堂前燕，飛入尋常百姓家。譯文:朱雀橋邊冷落荒涼長滿野草野花，烏衣巷口斷壁殘垣正是夕陽斜掛。從前在王謝大堂前築巢的燕子，如今再來飛進平常百姓人家。賞析...

淮北蜂很毒，尾部的刺可以殺人；江南的螃蟹很威猛，它的螯可以敵擋老虎。然而採蜂蜜的人不認為採蜂蜜時必須與蜜蜂爭鬥，而捕捉螃蟹的人沒聽説傷過手指。蜜蜂的蜂窩一般築在地上或樹木石頭上，人發現了它的所在，就在夜晚拿着烈焰...

《十五夜望月寄杜郎中》:唐·王建中庭地白樹棲鴉，冷露無聲濕桂花。今夜月明人盡望，不知秋思落誰家。譯文:庭院的地面雪白，樹上棲息着鵲鴉，秋露無聲無息打濕了院中桂花。今天晚上人們都仰望當空明月，不知道這秋思之情落在了...

1、譯文：白天在田裏鋤草，夜晚在家中搓麻線，村中男男女女各有各的家務勞動。小孩子雖然不會耕田織布，也在那桑樹陰下學着種瓜。2、這首詩的名字為《夏日田園雜興·其七》是南宋詩人范成大退居家鄉後寫的一組大型的田園詩，分...

《夜箏》:唐·白居易紫袖紅弦明月中，自彈自感暗低容。弦凝指咽聲停處，別有深情一萬重。譯文:月光下紫色衣袖隨着手指在琴絃上拂動，得心應手的琴技和沉浸入曲的神情使人產生無窮的想象。忽然，絃聲凝絕、柔指輕頓，那片刻的寧...

《觀書有感·其一》:宋·朱熹半畝方塘一鑑開，天光雲影共徘徊。問渠那得清如許?為有源頭活水來。譯文:這半畝大的方形池塘就像鏡子一樣打開，天光和雲影都在水面上閃耀浮動。如果要問池塘裏的水為什麼如此清澈？那是因為有...

此詩是王維送朋友去西北邊疆時作的詩，後有樂人譜曲，名為“陽關三疊”。詩題又名“送元二使安西”。安西，是唐中央政府為統轄西域地區而設的安西都護府的簡稱，治所在龜茲城（今新疆庫車）。元二奉朝廷之命出使安西都護府，王維到...