却之不恭:
指对别人的邀请、赠与等,如果拒绝接受,就显得不恭敬。常与受之有愧”连用。
用法:主谓式,作谓语、宾语。
出自先秦·孟子《孟子·万章下》:却之却之为不恭,何哉?”
译文:一再推却,拒绝别人的礼物是不恭敬的,为什么?
例句:
1、你老远带来了这些东西,我要是不收下就是却之不恭了。
2、既然是将军的一番好意,那我便却之不恭了。
却之不恭,受之有愧:
如果不要你送的礼物,那显得很不恭敬,不礼貌。但是接受了你的礼物却又很不好意思。
成语故事:
战国时期,孟子的学生万章向孟子请教人际交往的问题,孟子认为对人应该恭敬。万章说:一再推却,拒绝别人的礼物是不恭敬的,为什么?”孟子说:高贵的人送东西给你,你如果拒绝就是不恭敬的,因此你应该接受。”
近义词:
盛情难却
释义:浓厚的情意难以推辞。
出处:高阳《胡雪岩全传·平步青云》上册:为了盛情难却,王有龄跟着去了。”
例句:朋友们再三要为我饯行,因盛情难却,我只好接受了。
反义词:
受之有愧
释义:指接受某种馈赠和奖赏心里感到惭愧。多用作自谦之辞。
出处:明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第七回:使老身却之不恭,受之有愧。”
译文:让我不收下就显得不礼貌,手下的话又心里感到惭愧。