《剑门道中遇微雨》:
宋·陆游
yī shàng zhēng chén zá jiǔ hén,yuǎn yóu wú chǔ bù xiāo hún。
衣上征尘杂酒痕,远游无处不消魂。
cǐ shēn hé shì shī rén wèi?xì yǔ qí lǘ rù jiàn mén。
此身合是诗人未?细雨骑驴入剑门。
译文:
衣服上满是灰尘和杂乱的酒渍,远行游历过的地方没有一处不让人心神暗淡和感伤。
我难道这一生就只该是一个诗人?在微雨中骑着驴子走入剑门关?
赏析:
此诗首句刻画了人物形象,第二句概括自己数十年间、千万里路的遭遇与心情。作者因“无处不销魂”而黯然神伤,是和他一贯的追求和当时的处境有关。全诗别出心裁,构思新颖,含蓄地表达作者报国无门、衷情难诉的情怀。