相關譯文的精選知識

登飛來峰的原文和譯文

登飛來峰的原文和譯文

01登飛來峰原文:飛來山上千尋塔,聞說雞鳴見日升。不畏浮雲遮望眼,自緣身在最高層。登飛來峰譯文:聽說在飛來峰極高的塔上,雞鳴時分可看到旭日初昇。不怕浮雲會遮住我的視線,只因為如今我身在最高層。02《登飛來峰》是出自王...

《江南春》的譯文是什麼

《江南春》的譯文是什麼

1、譯文:江南大地鳥啼聲聲綠草紅花相映,水邊村寨山麓城郭處處酒旗飄動。南朝遺留下的四百八十多座古寺,無數的樓臺全籠罩在風煙雲雨中。2、全文:千里鶯啼綠映紅,水村山郭酒旗風。南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中。3、《江南...

王師北定中原日原文及譯文

王師北定中原日原文及譯文

原文:死去原知萬事空,但悲不見九州同。王師北定中原日,家祭無忘告乃翁。翻譯:我本來就是知道人死去了就什麼也沒有了。只是為沒有親眼看到祖國的統一而感到悲傷。王者之師平定中原的那一天,在家裡祭祀祖先的時候,千萬不要忘...

一生一世一雙人原文及譯文

一生一世一雙人原文及譯文

01原文:一生一代一雙人,爭教兩處銷魂。相思相望不相親,天為誰春。漿向藍橋易乞,藥成碧海難奔。若容相訪飲牛津,相對忘貧。譯文:明明是一生一世,天作之合,卻偏偏不能在一起,兩地分隔。整日裡,相思相望,而又不得相親,枉教得淒涼憔...

嫦娥古詩譯文

嫦娥古詩譯文

《嫦娥》:唐·李商隱雲母屏風燭影深,長河漸落曉星沉。嫦娥應悔偷靈藥,碧海青天夜夜心。譯文:雲母屏風上染上了一層濃濃的燭影,銀河漸漸斜落,就連晨星也隱沒低沉。嫦娥應該是後悔當初偷取了長生不老之藥吧,如今獨自對著碧海...

《燭之武退秦師》譯文是什麼

《燭之武退秦師》譯文是什麼

1、譯文:晉文公、秦穆公出兵圍攻鄭國,因為鄭國曾對文公無禮,並且鄭國同時依附於楚國與晉國。晉軍駐紮在函陵,秦軍駐紮在氾水的南面。鄭國大夫佚之狐對鄭文公說:“國家很危險了!如果派燭之武去見秦國的國君,秦國的軍隊必定撤...

《西江月·夜行黃沙道中》的譯文是什麼

《西江月·夜行黃沙道中》的譯文是什麼

1、譯文:天邊的明月升上了樹梢,驚飛了棲息在枝頭的喜鵲。清涼的晚風彷彿吹來了遠處的蟬叫聲。在稻穀的香氣裡,人們談論著豐收的年景,耳邊傳來一陣陣青蛙的叫聲,好像在說著豐收年。天空中輕雲漂浮,閃爍的星星時隱時現,山前下...

大悲咒的譯文

大悲咒的譯文

大悲咒譯文:皈依三寶,皈依大悲渡世的觀世音菩薩,世間感受一切恐怖病苦的眾生,要誓願宣說廣大圓滿無礙大悲救苦救難的真言,要看破生死煩惱,了悟真實光明,皈依於大慈大悲、隨心自在的觀世音菩薩。祈求一切圓滿,不受一切鬼卒的侵...

《東馬塍》的全詩譯文是什麼

《東馬塍》的全詩譯文是什麼

1、《東馬塍》的原文是:一塍芳草碧芊芊,活水穿花暗護田。蠶事正忙農事急,不知春色為誰姸!在這裡芊芊的意思是草木茂盛貌,護田的意思是圍繞田地栽種的防護林。2、詩文傳畫,詩句中句句都能體現出來動態以及形象。碧草如茵、溝...

《浣溪沙》蘇軾的譯文是什麼

《浣溪沙》蘇軾的譯文是什麼

1、譯文:山腳下溪邊的蘭草才抽出嫩芽,浸泡在溪水之中。鬆間的沙石小路經過春雨的沖刷,潔淨無泥。時值日暮,松林間的布穀鳥在瀟瀟細雨中啼叫。誰說人老不會再回年少時光呢?你看看,那門前的流水尚能向西奔流呢!所以,不要在老年...

《春日》古詩譯文是什麼

《春日》古詩譯文是什麼

譯文:風和日麗之時遊覽在泗水之濱,無邊無際的風光讓人耳目一新。誰都可以看出春的面貌,萬紫千紅,到處都是百花開放的春景。原文:勝日尋芳泗水濱,無邊光景一時新。等閒識得東風面,萬紫千紅總是春。關於《春日》古詩譯文是什麼...

《舟夜書所見》古詩譯文是什麼

《舟夜書所見》古詩譯文是什麼

譯文:漆黑之夜不見月亮,只見那漁船上的燈光,孤獨的燈光在茫茫的夜色中,像螢火蟲一樣發出一點微亮。微風陣陣,河水泛起層層波浪,漁燈微光在水面上散開,河面好像撒落無數的星星。原文:月黑見漁燈,孤光一點螢。微微風簇浪,散作滿河...

迢迢牽牛星譯文翻譯

迢迢牽牛星譯文翻譯

原文:迢迢牽牛星,皎皎河漢女。纖纖擢素手,札札弄機杼。終日不成章,泣涕零如雨。河漢清且淺,相去復幾許。盈盈一水間,脈脈不得語。翻譯:在銀河東南牽牛星遙遙可見,在銀河之西織女星明亮皎潔。織女正擺動柔長潔白的雙手,織布機札...

《詠柳》古詩的譯文是什麼

《詠柳》古詩的譯文是什麼

1、譯文:高高的柳樹長滿了翠綠的新葉,輕柔的柳枝垂下來,就像萬條輕輕飄動的綠色絲帶。這細細的嫩葉是誰的巧手裁剪出來的呢?原來是那二月裡溫暖的春風,它就像一把靈巧的剪刀。2、原文:碧玉妝成一樹高,萬條垂下綠絲絛。不知細...

鸚鵡滅火小古文註釋和譯文

鸚鵡滅火小古文註釋和譯文

原文:有鸚鵡飛集他山,山中禽獸輒相愛。鸚鵡自念,此山雖樂,然非吾久居之地,遂去,禽獸依依不捨後數月,山中大火。鸚鵡遙見,心急如焚,遂入水沾羽,飛而灑之。天神言,汝雖有好意,然何足道也,對曰,雖知區區水滴不能救,然吾嘗僑居是山,禽獸善...

春居雜興二首其一譯文

春居雜興二首其一譯文

《春居雜興二首·其一》:宋·王禹偁兩株桃杏映籬斜,妝點商山副使家。何事春風容不得,和鶯吹折數枝花。譯文:兩株桃樹和杏樹斜映著籬笆,點綴著商山團練副使的家。為什麼春風竟然容不得這些,驚走了鶯黃又吹折數枝花。賞析:...

冠軍帖釋文及譯文

冠軍帖釋文及譯文

《冠軍帖》釋文:知汝殊愁,且得還為佳也。冠軍暫暢釋,當不得極蹤。可恨吾病來,不辨行動,潛處耳。終年經此,當議何理耶?且方友諸分張,不知以去復得一會。不講忘不忘,可恨汝還,當思更就理。所遊迷,誰同故數往虎丘,不此甚蕭索,看過還...

霜月古詩譯文

霜月古詩譯文

《霜月》:唐·李商隱初聞徵雁已無蟬,百尺樓高水接天。青女素娥俱耐冷,月中霜裡鬥嬋娟。譯文:剛開始聽到遠行去南方的大雁的鳴叫聲,蟬鳴就已經銷聲匿跡了,我登上百尺高樓,極目遠眺,水天連成一片。霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷...

水流交衝素氣雲浮譯文

水流交衝素氣雲浮譯文

水流交衝,素氣雲浮譯文是:在山峰夾峙下的黃河水,相互衝擊,撞擊出的白色水氣像飄浮的白雲。這句話出自酈道元《水經注·龍門》,是南北朝時期北魏酈道元的著作。從書名來看,此書是另一種叫做《水經》的書作《注》。《水...

信陵君竊符救趙譯文

信陵君竊符救趙譯文

魏安釐王二十年,秦昭王已經擊破了趙國的長平軍,又進兵包圍趙首都。信陵公子的姐姐是趙惠文王弟弟平原君的夫人多次送給魏王和公子書信,向魏國求救。魏王派晉鄙將軍帶領十萬部眾援救趙國。卻怕秦國報復而讓軍隊停留在鄴城...

秋宵月下有懷譯文

秋宵月下有懷譯文

《秋宵月下有懷》:唐·孟浩然秋空明月懸,光彩露沾溼。驚鵲棲未定,飛螢捲簾入。庭槐寒影疏,鄰杵夜聲急。佳期曠何許,望望空佇立。譯文:秋天的夜空明月高懸,月光映上露珠晶瑩剔透,彷彿被露水打溼了一樣。被驚起的寒鵲不知道應...

望嶽原文譯文

望嶽原文譯文

《望嶽》:岱宗夫如何,齊魯青未了。造化鍾神秀,陰陽割昏曉。蕩胸生層雲,決眥入歸鳥。會當凌絕頂,一覽眾山小。譯文:泰山呵,你究竟有多麼巨集偉壯麗?他是如此雄偉,青翠的山色望不到邊際。造物者給你,集中了瑰麗和神奇,那照臨下土...

秋夕古詩譯文

秋夕古詩譯文

《秋夕》:唐·杜牧銀燭秋光冷畫屏,輕羅小扇撲流螢。天階夜色涼如水,臥看牽牛織女星。譯文:銀燭的燭光映著冷清的畫屏,手執綾羅小扇撲打螢火蟲。夜色裡的石階清涼得如冷水一般,靜坐在臺階上,凝視天河兩旁的牛郎織女星。描寫...

司馬光文言文的譯文

司馬光文言文的譯文

司馬光文言文的譯文是:司馬光幼年時,擔心自己記誦詩書以備應答的能力不如別人。大家在一起學習討論,別的兄弟已經會背誦了,去玩耍休息了,司馬光卻)獨自苦讀,像董仲舒和孔子讀書時那樣專心和刻苦,一直到能夠熟練地背誦為止。...

蟬古詩譯文

蟬古詩譯文

《蟬》的譯文是:蟬垂下像帽纓一樣的觸角吸吮著清澈甘甜的露水,聲音從挺拔疏朗的梧桐樹枝間傳出。蟬聲遠傳是因為蟬居在高樹上,而不是依靠秋風。這是一首詠物詩,詠物中尤多寄託,具有濃郁的象徵性。詩的關鍵是把握住了蟬的某...