幾行紅葉樹”源於幾行紅葉樹，無數夕陽山”這句古詩。
詩句出處及翻譯：
這是詩人王世楨寫的《將至桐城》，幾行紅葉樹，無數夕陽山”的意思是，在路上看到了楓樹，火紅的樹葉把道路兩旁打扮得格外美麗，樹後是連綿起伏的龍眠山。此時正值傍晚，山在夕陽的映襯下顯得非外嬌美。
詩句賞析：
這兩句詩是景物描寫，楓葉的紅與夕陽的紅是相似的，楓葉與被夕陽染紅的羣山相映襯，通過遠近與顏色的角度，描寫了一幅日暮時的一片紅色的景象。比喻人會有老的那一天，就像太陽要下山，就像葉子紅遍天之後要凋零，但全詩又表達了詩人一種豁然的心情。
關於楓葉”的古詩：
1、停車坐愛楓林晚，霜葉紅於二月花。——杜牧《山行》
2、潯陽江頭夜送客，楓葉荻花秋瑟瑟。——白居易《琵琶行》
3、月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。——張繼《楓橋夜泊》
4、洞庭去遠近，楓葉早驚秋。——孟浩然《送王昌齡之嶺南》
