《茶花女》是法國作家亞歷山大·小仲馬創作的長篇小説，也是其代表作。故事講述了一個青年人與巴黎上流社會一位交際花曲折悽婉的愛情故事。
作者簡介：
小仲馬，法國小説家，戲劇家。大仲馬的私生子。7歲時大仲馬才認其為子，但仍拒不認其母為妻。私生子的身世使小仲馬在童年和少年時代受盡世人的譏誚。成年後痛感法國資本主義社會的淫靡之風造成許多像他們母子這樣的被侮辱與被損害者，決心通過文學改變社會道德。他曾説：“任何文學，若不把完善道德、理想和有益作為目的，都是病態的、不健全的文學。”這是他文學創作的基本指導思想。而探討資產階級的社會道德問題，則是貫穿其文學創作的中心內容。
《茶花女》創作背景：
《茶花女》就是根據小仲馬親身經歷所寫的一部力作，這是發生在他身邊的一個故事。小仲馬出生於法國巴黎，他的母親卡特琳娜·拉貝是一個貧窮的縫衣女工，他的父親大仲馬當時只是一個默默無聞的抄寫員，後來在戲劇創作和小説創作領域取得了巨大成就，成為法國十九世紀浪漫主義文學運動中的重要代表。
隨着社會地位和經濟條件的不斷改變，他的父親大仲馬越來越瞧不起縫衣女工卡特琳娜·拉貝。他混跡於巴黎的上流社會，整日與那些貴婦人、女演員廝混在一起，把小仲馬母子倆忘得一乾二淨。可憐的縫衣女工只好一個人起早貪黑辛苦勞動，勉強維持母子兩人的生計。
小仲馬七歲的時候，父親大仲馬通過打官司從卡特琳娜·拉貝手中奪取了對兒子的監護權，而那位勤勞善良的縫衣女工則就此失去了自己一手養大的兒子，重新成為一個孤苦伶仃的人。這使小仲馬從小體驗到了人世間的殘酷和不平。
人物介紹：
人物 | 簡介 |
|---|---|
瑪格麗特 | 小説的主人公，阿爾芒的戀人。美麗純潔，善良無私，文雅端莊，她雖落風塵。但仍然保持一顆純潔的心靈和獨立的人格，嚮往真正的生活和愛情。 |
阿爾芒 | 小説的男主人公，瑪格麗特最忠誠最心愛的情人，對瑪格麗特忠貞不二，但愛衝動嫉妒心強。由於不明真相，他對離開了他的瑪格麗特百般挖苦，嘲諷使瑪格麗特身心遭到沉重的打擊。 |
杜瓦爾 | 阿爾芒的父親，自私偽善，滿腹偏見。他用謊言強迫瑪格麗特離開阿爾芒，使瑪格麗特的生活理想徹底破滅，是瑪格麗特悲劇的直接製造者。 |
普呂當絲 | 瑪格麗特的朋友，自私貪財虛情假意。她為瑪格麗特每做一件事都要收到酬金，而當瑪格麗特奄奄一息的時候，她便毫不留情的離開了瑪格麗特。 |
納妮娜 | 瑪格麗特的女僕，善良樸實。她為瑪格麗特應酬客人、料理家務，對瑪格麗特極為忠誠。 |
奧蘭普 | 巴黎妓女，阿爾芒的又一個情婦，多次當面侮辱了瑪格麗特。 |
朱麗 | 瑪格麗特的好朋友，心地善良。瑪格麗特臨終前，她一直陪伴在她的身邊。 |
《茶花女》發表後，小仲馬一舉成名，他又把小説改編為劇本。1852年，五幕劇《茶花女》上演了。小仲馬的處女作《茶花女》所取得的成功無疑是巨大的。雖然小仲馬後來發表的無數優秀問題劇，今日愛好者都已寥寥無幾，但這一部作品就足以使他取得如大仲馬一樣的名聲。人們所津津樂道的“大小仲馬”構成了法國文學史乃至世界文學史上罕見的“父子雙壁”的奇觀。1907年，中國留日學生組織“春柳社”，又把小説改編為劇本，在日本東京首次公開上演，這次演出還標誌着中國話劇的開端。
《茶花女》後來被改編成歌劇，由意大利的音樂家威爾第作曲，影響更為深遠。不久，無論是劇本還是小説，很快就跨越國界，流傳到歐洲各國。它率先把一個混跡於上流社會的風塵妓女納入文學作品描寫的中心，開創了法國文學“落難女郎”系列的先河。而它那關注情愛墮落的社會問題的題裁，對19世紀後半葉歐洲寫實主義問題小説的產生，寫實性風俗劇的潮起，產生了極為深遠的影響。
《茶花女》是第一部被引入中國的西方文學名著。《茶花女》問世後引起了極大震動，迅即被譯成各種文字在世界上廣為流傳，使得千千萬萬讀者為這則紅顏薄命、男女悲歡的故事一灑同情之淚。只是在小説發表半個世紀之後的1898年，由林紓將其譯成中文後，才為廣大中國讀者所知曉。據考證，1897年某日，從法國巴黎留學歸來的王壽昌，前往訪見正懷中國之憂的林紓，當時中國正遭列強入侵，林紓本人又遭中年喪偶之痛，對他説：“吾請與子譯一書，子可以破岑寂，吾亦得以介紹一名著於中國，不勝於蹙額對坐耶。”林紓聽後，思之有理，才請王氏口述，自己筆錄，合譯了小仲馬的這部小説，題名為《巴黎茶花女遺事》。
《茶花女》當時一經出版即轟動全中國，儘管上流社會惱怒地批評道：渲染妓女生活，是“淫蕩墮落”、“低級下流”。但更多的人們則為真切感人的故事所征服。妓女瑪格麗特的悲慘命運，她的靈魂悲號，以及男主人公阿芒痛徹肺腑的悔恨，都強烈地打動了讀者的心絃。據統計，自1980年《茶花女》新譯本問世以來，累計印數已達到百萬餘冊。它開創了法國“落難女郎”系列的先河。
