將在文言文中的意思：
jiāng
①攙扶;扶持。《木蘭詩》：“爺孃聞女來，出郭相扶將。”
②帶領;攜帶。《塞翁失馬》：“居數月，其馬將胡駿馬而歸。”
③拿;持。《林教頭風雪山神廟》：“果品酒饌只顧將來。”
④將就;隨順。《新婚別》：“生女有所歸，雞狗亦得將。”
⑤想要;打算。《曹劌論戰》：“齊師伐我，公將戰。”
⑥將要;就要。《鄭伯克段於鄢》：“國不堪貳，君將若之何?”
⑦把;用。《祭妹文》：“可將身後託汝。”
⑧抑或;還是。《戰國策·楚策四》：“先生老悖乎，將以為楚國祆祥乎?”
⑨假若;如果。《祭妹文》：“今而後吾將再病，教從何處呼汝耶?”
⑩和;與。李白《月下獨酌》：“暫伴月將影，行樂須及春。”
⑾用於動詞後，以助語氣。《賣炭翁》：“一車炭，千餘斤，宮使驅將惜不得。”
⑿且;又。表順承。李華《弔古戰場文》：“人或有言，將信將疑。”
jiàng
①統率;率領。《項羽本紀贊》：“三年，遂將五諸侯滅秦。”
②將領;將帥。《廉頗藺相如列傳》：“廉頗者，趙之良將也。”
③使……為將軍。《史記·孫子吳起列傳》：“齊威王欲將孫臏。”
qiāng
①請，願。李白《將進酒》：“將進酒，杯莫停。”
②通“鏘”，見“將將”。
