吾知所以距子矣的所以是“怎麼”的意思。整句話的意思是：我知道怎麼對付你了，可是我不説。
公輸譯文
公輸盤技窮了，但他説：“我知道怎麼對付你了，可是我不説。”墨子也説：“我也知道你要怎麼對付我，可是我也不説。”楚王問這是怎麼回事。
墨子説：“公輸盤的意思，只不過是想要殺死我。殺了我，宋國就守不住了，就可以攻下了。可是我的學生禽滑釐等三百人已經拿着我的防守器械，在宋國城上等待楚國來進攻了。即使殺了我，也不能殺盡保衞宋國的人。”
相關資料
墨子所處的時代，各諸侯國掠奪性的戰爭頻繁不已，嚴重破壞生產，甚至使下層人民被迫“折骨為炊，易子而食”。墨子希望解除勞苦大眾的苦難，這是他提出“非攻”、“兼愛”等政治主張的思想基礎。
公元前440年前後，墨子約29歲時，楚國準備攻打宋國，請著名工匠魯班製造攻城的雲梯等器械。墨子正在家鄉講學，聽到消息後非常着急；一面安排大弟子禽滑釐帶領三百名精壯弟子，幫助宋國守城；一面親自出馬勸阻楚王。
