薩瓦迪卡什麼意思

薩瓦迪卡什麼意思

薩瓦迪卡,泰國語言,你好的意思。但是這個詞僅限女性使用。如果你是男性,當你遇見泰國人,或者要去泰國旅遊的時候,記得要説成sawatdee krub,要不然你就有可能被當成泰國特殊的性別種類來看待。

大家的印象中,泰語的“你好”就是“薩瓦迪卡”,其實這是錯的,真正泰語中“你好”的説法是“Sawadee”(薩瓦迪),而“ka”(卡)則是泰語中的尾音,用來分辨男女。