1、看雜質：天然A貨就避免不了雜質的存在，比如黑色和黃色及灰色體等，但是相對處理過的B貨來説雜質就是很少的。
2、看色根：天然翡翠A貨的顏色自然大方，綠色呈樹根或團片狀分佈，且非常的清晰可見，通常將這種綠色色帶稱之為色根。而B貨翡翠的色根很模糊，呈斑點和黑點或是碎塊狀。
3、看光澤：A貨翡翠一般呈強玻璃光澤。B貨翡翠的光澤比較暗淡，看上去呈蠟光或是樹脂狀的光澤，且表面比較通透，內部是混濁不清的狀態。
4、看顏色：C貨翡翠通常是在有色的地方加濃，色彩很不自然。
5、觀察表面：對着光線轉動翡翠，仔細觀察在B貨翡翠的表面存在很多的凹坑和麻點，這些都是表面的硅膠在經風化和磨蝕剝離後而形成的。另外注意的是B貨翡翠呈現的蠟狀關澤，A貨翡翠散發的是玻璃光澤。
6、觀察顏色分佈情況：對着光仔細觀察翡翠顏色的分佈情況，C貨翡翠的顏色通常是順着裂隙分佈的，顏色分佈不自然，另外C貨翡翠的顏色不存在色根，顏色通常都是漂浮在翡翠的表面，顏色很死，完全沒有天然顏色那樣的靈氣。
7、觀察翡翠玉顆粒輪廓清晰度：天然翡翠顆粒的輪廓很清晰，結合緊密且質地堅實，B貨翡翠是通常都混沌不清的。
8、觀察黃色調：通過自然光線觀察，在天然翡翠的底子上會觀察到淡淡的黃色調。
