一、意思不同
1、in the street：馬路上，是指在這條街的區域範圍內
例句：I have met her in the street.我已經在街上遇到了她。
2、on the street：是在馬路邊，指在這條街的路面上。
例句：What do you feel when you see all the homeless on the street?
當你看到那些在街上無家可歸的人你做何感想？
二、語法不同
1、in the street：用在句尾賓語補足語。
例句：I met him in the street . 我無意中在街上遇見了他。
2、on the street：用在句尾，主語補足語
例句：He nodded to me on the street.
他在街上向我點頭致意。
三、語境不同
1、in the street：多表示偶然發生、具有突然性
例句：I was walking in the street when I heard someone call me from behind.
我正在街上走，這時，我忽然聽到有人從後面叫我。
2、on the street：多用於約定好的了情況。
例句：I met him on the street.
我在街上遇見了他。
in the street和on the street的區別
in the street和on the street的區別：IN the street：指在這條街的區域範圍內。ON the street：指在這條街的路面上。
區別意思不同
in the street：馬路上，是指在這條街的區域範圍內
on the street：是在馬路邊，指在這條街的路面上。
語法不同
in the street：用在句尾賓語補足語。
on the street：用在句尾，主語補足語
語境不同
in the street：多表示偶然發生、具有突然性
on the street：多用於約定好的了情況。
on the street和in the street有什麼區別
on the street和in the street區別：
on the street 是指人站在路上
例：I met her by chance on the street. 我恰巧在街上遇到了她。
in the street 是指人在户外，跟outside同義
例：A man had accosted me in the street. 一個男的在街上和我搭訕。
the street （車）在馬路上 on the street（人）在馬路邊
in是英國用法，on是美國用法，還有用at的時候。
拓展資料street 英 [striːt] 美 [strit]
n. 街道
adj. 街道的
n. (Street)人名；(英、葡)斯特里特；(德)施特雷特
用法：
一、to be out on the street
1、被趕出家門
2、被開除
如：If you go on like this, you'll be out on the street.你如果再這樣下去就會被開除掉。
二、to be streets ahead of sb/sth
<非正式 > 比…強得多；比…超前得多
如：He was streets ahead of the other contestants.他比其他參賽者要厲害得多。
三、to be up sb's street | to be right up sb's street | to be up/down your alley
（工作、活動等）最合某人意，最對某人胃口
如：It's right up my street.這正合我意。
on the street與in the street的區別（求專業回答 ）
on the street和in the street的區別：
1、in the street：指在這條街的區域範圍內。
2、on the street：指在這條街的路面上。
on the street /in the street
基本上二者都可以用，但除了以下幾種特定的用法：
1)專指「在户外」時就要用in the street . 如 It is dangerous to be in the street after dark . 醉卧街頭時, 當流浪兒等當然是在户外，所以也是用in，而交通工具也是在户外走，所以也是用in。
2)當做在能力上「難以相比」時，也是用in，如in the same street .如： Her clothes are not in the same street as yours .
3)當指妓女在街上討生活時，就要用 on the street .
4)專指街的地面時，就要用on，如丟紙屑，還有走在街面上時也用on。
5)廣為人知時，也是用on，如： Sue put it on the street, and now everyone knows .
6)專指華爾街日報時，就要用on，如： I heard on the Street today that bank stocks are headed up.
7)指打折後的最低價，也是用on，如： It lists at $2200 and can be got for about $1600 on the street .
in the street 和onthe street的區別
in the street 和onthe street的區別具體如下：
in the street英 [in ðə stri:t] 美 [ɪn ði strit]
【詞典】在户外，在街上
例句：
The other day I came across a friend in the street.
日前我在街上遇見了一位朋友。
on the street英 [ɔn ðə stri:t] 美 [ɑn ði strit]
【詞典】在街上
例句：
I met her by chance on the street.
我恰巧在街上遇到了她。
on the street 和in the street區別
in the street：馬路上，是指在這條街的區域範圍內，用在句尾賓語補足語，語境多用於表示偶然發生、具有突然性。on the street：是在馬路邊，指在這條街的路面上，用在句尾，主語補足語，語境上多用於約定好的了情況。
street常用短語go on the streets
(just〔right〕) up sb's street
not in the same street as〔with〕
on the streets
streets ahead (of)
street例句He is used to being recognized in the street.
街上常有人認出他來，他習以為常了。
Turn right at the end of the street.
在街的那頭往右拐。
He stood still, absorbing every detail of the street.
他一動不動地站着，不放過街上的每一細微之處。
The street is full of traffic from morning till night.
街上從早到晚車水馬龍。
It was near the junction of City Road and Old Street.
那是在城市路與老街的交叉路口附近。
