go for a picnic與go on a picnic的區別

Go on a picnic就是説你參加了一個聚餐,沒有特別的意思,最常見.

go for a picnic與go on a picnic的區別

go for a picnic有時候帶一點細微的放棄了其他活動轉而去picnic的意思,或者一定要去的意思.

go for a picnic與go on a picnic的區別 第2張

go for a picnic在美國英語中是一個習慣用法,而且go for之後還可以跟其他的表示户外活動的名詞搭配.

go for a picnic與go on a picnic的區別 第3張

go on a picnic這個短語中真正屬於習慣用法的是on跟後面表示旅遊、露營等外出活動的那個名詞的搭配,也就是説picnic不一定非要跟go搭配才能使用,而是可以跟別的詞搭配使用也可以,而且這種用法英美兩國英語都認同.