人在曹營，心在漢”比喻人身子雖然在對立的一方，但心裏想着自己原來所在的一方，不在自己的志向之地，有身不由己之感。
典故中曹營指三國時期的曹操陣營，曹氏政權;漢指劉備政權或者歷史當時沒落的東漢王朝（身在曹營心在漢的典故有多人，因人與事件的差異，所以漢的指代有所差別）。身在曹營心在漢意為棲身在曹操陣營中的蜀漢五虎上將關羽，心裏卻是依然思念忠於劉備（或是漢朝）。
相關情節出自《三國演義》第二十五回至二十七回記載，關羽和劉備走散後，被曹操留在營中，封侯賜爵，三日一小宴，五日一大宴，上馬一提金，下馬一提銀，恩禮非常;但關羽卻念劉備，後來得知劉備在袁紹處，遂掛印封金，過五關斬六將終於回到劉備身邊。
典故：
《三國演義》第二五回，公元200年，曹操打敗劉備，關羽也兵敗下邳與劉備失散。關羽因立誓保護哥嫂，在與曹操約法三章後不得已降曹。
《三國演義》中説，曹操把關羽圍困在屯土山上，在張遼極力勸説下，關羽和曹操訂立了著名的土山三約”：一、降漢不降曹;二、贍養劉備兩個夫人;三、一旦知道劉備消息，無論千里萬里赴湯蹈火也要投奔兄長。曹操最後答應了苛刻的條件。
曹操十分敬重關羽，此後對關羽禮遇有加，三日一小宴，五日一大宴，封侯賜爵。但關羽不為所動，始終無法改變關羽的擇主之心。身在曹營的關羽還幾次提醒曹操，自己時刻沒有忘記故主劉備。後來又斬顏良、誅文丑，解白馬之圍報答曹操不殺之恩。關羽忠於劉備，忠於桃園結義的拳拳之心，在小説中表現得淋漓盡致。
最後掛印封金，不辭而別，過五關斬六將，與劉備、張飛相聚。因而後人稱關羽身在曹營心在漢”。
相關人物：
另有徐庶進曹營，一言不發”。徐庶通過自薦的方式成為劉備的軍師，但被曹操的謀士程昱設計騙到曹營。後曹操兵分八路攻打劉備所駐守的樊城，在劉曄的建議下，曹操派徐庶前往樊城勸劉備投降，但徐庶到樊城後卻告訴劉備大軍將至，讓劉備早作準備。
劉備想要留下徐庶，但徐庶怕天下人恥笑，又以劉備有諸葛亮輔佐為由拒絕，並告訴劉備，自己雖然身在曹操營，但發誓不為曹操獻一謀。因此，亦有徐庶身在曹營心在漢之故事。
