春風得意馬蹄疾,一日看盡長安花寓意

“春風得意馬蹄疾,一日看盡長安花”寓意高中後的得意洋洋,心花怒放,寓意着接下來的事情都會春風得意。“春風得意馬蹄疾,一日看盡長安花”出自於孟郊的《登科後》。這首詩因為給人留下了“春風得意”與“走馬看花”兩個成語而更為人們熟知。

春風得意馬蹄疾,一日看盡長安花寓意

《登科後》原文:

昔日齷齪不足誇,今朝放蕩思無涯。

春風得意馬蹄疾,一日看盡長安花。

《登科後》譯文:

以往不如意的處境再也不足一提,今日及第令人神采飛揚,興致高漲。

迎着浩蕩春風得意地縱馬奔馳,就好像一天就可以看完長安似錦的繁華。

春風得意馬蹄疾,一日看盡長安花寓意 第2張

孟郊四十六歲那年進士及第,他自以為從此可以別開新面,風雲際會,龍騰虎躍一番了。滿心按捺不住得意欣喜之情,便化成了這首別具一格的小詩。全詩節奏輕快,一氣呵成。詩句的思想藝術容量較大,明快暢達而又別有情韻。“春風得意馬蹄疾,一日看盡長安花”更是成為後人喜愛的名句。