首四時，蘇萬匯者，春也翻譯是：佔據四時之首，使萬物復甦的，就是春。這句話出自《閒賞》（作者不詳）：首四時蘇萬匯者，春也。氣暖則襟韻舒，日遲則煙氣媚。百鳥和鳴，千花競發。田峻舉趾於南畝，遊人聯轡於東郊。風光之豔，遊賞之娛，以為最矣。
翻譯：
（春天是）一年四季的第一個季節，使萬物恢復生機的是春天啊。（春天）天氣轉暖使人們的胸懷和神情舒展，太陽照射時間長了，原野上煙氣蒸騰，十分好看。白鳥用聲音來相互應和着，千朵花也爭着開放。
註釋：
首四時：（春天是）一年四季的第一個季節；首，用作動詞，佔據首位。
蘇萬匯者：使萬物恢復生機；蘇，復甦，使動用法；萬匯，萬物。
