譯文:
尋仙問道，沒成想卻來到了蓬萊仙島，這裏到處香氣瀰漫，松花自落。
仙人到底去了哪裏呢?怎麼到至今還不回來，這滿地的白雲幸好沒人打掃。
賞析:
《尋隱者不遇》是北宋詩人魏野創作的一首七言絕句。在這首詩中，運用想象，想象自己尋找仙人不意進入了仙境，從而真象了一種閒逸雅緻的仙境生活，突出了隱者的超然出塵的胸懷，表達了作者對隱居生活的嚮往。
尋隱者不遇中的隱者是什麼意思?
隱者：隱士，隱居在山林中的人。古代指不肯做官而隱居在山野之間的人,一般指的是賢士,這裏指所謂的仙人。
《尋隱者不遇》:
唐· 賈島
松下問童子，言師採藥去。
只在此山中，雲深不知處。
譯文:
蒼松下詢問年少的學童，他説他的師傅已經去山中採藥了。
只知道就在這座大山裏，可山中雲霧繚繞不知道他的行蹤。
這首詩裏的隱者泛指古代的隱士，也就是那些不願意做官隱居在山林中的知識分子。
