撒啦嘿和撒啦嘿呦都是韓語我爰你的意思。撒拉嘿是非敬語，一般對平輩或者比自己小的，或者跟自己親近的人説。撒拉嘿喲是敬語，對長輩，比如父母、爺爺奶奶之類的，也可以對不熟的人表白時用。
撒拉嘿喲是漢語的發音，用韓語是這樣寫的：사랑해요。現在大部分韓語都可以用漢語來發音，這也是現代社會的一種潮流趨勢。
韓語的日常用語——漢語和諧音：
1、(安寧哈塞喲)：見到韓國朋友説一句"您好"。
2、(擦兒不它卡米大)：多多關照。
3、(滿拉所盼嘎不是米大)：見到你很高興。
4、(卡目沙哈米大)：謝謝。
5、(罪送哈米大)：對不起。
6、(安寧習給色喲)：再見，對主人説的話。
7、(嗎習給多色喲)：吃好啊。
8、(安寧習卡色喲)：再見，走好，在客人離開的時候主人對客人説的話。
9、(撒拉黑喲)：我愛你，在韓劇中經常可以聽到的。
10、(做啊黑喲)：喜歡。
