君子之交淡如水，小人之交甘若醴。
出自《莊子·山木》，莊子曰:君子之交淡若水,小人之交甘若醴。 君子淡以親,小人甘以絕。
譯文：（君子之間的交往是淡然如水,小人之間的交往甘甜如蜜. 君子間的交往雖然平淡,卻會在你困難的時候如親人般伸手援助,而小人之間的交往雖然甘甜,但會在你需要幫助時,與你絕交）。表面看起來“甘若醴”，如果對方滿足不了功利的需求時，很容易斷絕，他們之間 存在的只是利益。所以與人交往，要找君子，不要找小人。
《莊子·山木》由各自獨立的九則寓言故事組成，每則寓言故事的主旨不盡相同，但大體上反映了社會生活中的種種體驗和感悟，不乏深邃的人生哲理和對社會問題的深刻認識。
【人物簡介】：莊子(前369-前286)，華夏族，姓莊名周，字子休，享年84歲。道家學説的主要創始人之一。中國著名哲學家、思想家、文學家，辯論家。祖上系出楚國公族，後因吳起變法楚國發生內亂，先人避夷宗之罪遷至宋國蒙地。莊子生平只做過地方漆園吏，因崇尚自由而不應同宗楚威王之聘。莊子與道家始祖老子並稱老莊，他們的哲學思想體系，被思想學術界尊為老莊哲學，代表作品為《莊子》，名篇有《逍遙遊》、《齊物論》等，莊子主張天人合一和清靜無為。代表作《莊子》並被尊崇者演繹出多種樣版，名篇有《逍遙遊》、《齊物論》等。
