巴山楚水淒涼地responsibility是什麼意思?

巴山楚水淒涼地responsibility是什麼意思?

因為這兩個本來毫無關系的詞莫名其妙的押韻成為了一個梗。原詩出自:《酬樂天揚州初逢席上見贈》,作者劉禹錫。因為responsibility英語中責任的意思剛好也是七‌​​‌​‌​​‌‌‌​‌‌‌​​​‌​​​​個音節,剛好接上巴山楚水淒涼地的韻腳,成為了一種惡搞詩詞的段子形式。